"Dit melodietje werd van vaderridder op zoonridder doorgefloten tot er op een dag iemand op het idee kwam om het als openingstune voor de serie Ivanhoe te gaan gebruiken" (webtekst genereerde vaderridder)
Over kleur gesproken, hoe wordt overigens wine-dark vertaald, met donkerewijn?