'Een hunner trok een krijtstreep op den grond en verdeelde het vertrek hierdoor in twee machtsgebieden, een politiek en een misdadig. Toen riep hij den misdadigers luide toe: 'Indien een van jullie deze lijn overschrijdt, sla ik hem dood.'
(citaat uit het boek 'Het Helsche Eiland' (1926) handelend over Russische strafkampen)
Deze bijdrage staat ook op ons RANDARCHIEF - een blog over randgebieden & literaire grensverkenningen die we weer nieuw leven hebben ingeblazen!