We kregen van Marinia V. het woord drijfschaal aangereikt: 'Zonder context kun je nog denken aan een floating tank, enkele jaren geleden zeer actueel, maar het ligt ook wel voor de hand: een schaal water waarin bloemen drijven, ik neem aan zonder tak. In een artikel van Ileen Montijn (in NRC Handelsblad) over 'Kijken naar kunst met Lodewijk van Deyssel' staat: "Op de tentoonstelling staat een ouderwetse schrijftafel met een stapel foliovellen (11), een doos sigaren en een drijfschaal met twee pioenrozen'. (Waarom twee, ik heb geen idee). Van Deyssel had er ook een briefje liggen met enkele vermaningen (11) aan zichzelf: "Billen op stoel, kontinueel! Pennehouder (11) in hand! Hei, hei, pas op voor slaap!"
Ik vermoed dat dit soort 'oude' woorden niet geschikt is voor de site maar hei hei - what the hack? Misschien dus als mooie tegenhanger (11) voor de immer tot actualiteit (11... help) neigende beeld(scherm)cultuur.'
Een misverstand dus we houden van alle elfletterige woorden, oud of jong!