'Mamma is een kutwijf' zei de knapste. Ze zat bij het raampje. Het kopiemeisje zei niets. (fragment uit Op het bankje achter mij)
Op de onvolprezen weblog van schrijver Walter van den Berg figureert een kopiemeisje: 'De ander was een soort fotokopie, maar dan net niet helemaal gelukt; het knappe was er niet.' (zie www.vandenb.com)